which endocrine organ is controlled by both hormonal and neural communications?